え〜約1ヶ月後にLIVEをやるのですが、新曲の方は大丈夫なのでしょうか？？
それだけがいつも気がかりなのですが、みんなのテンションが上がっているようなのでなんとかなるでしょう。。。
前回もそんな感じだったしね。
俺的には「CLOSE TO ME」が心配だったりする。
だってすごくシンプルな曲だから表現力がすごく問われると思うんだよね。
それが表現できるのかが心配だ。
「Violet」はなんとか歌詞ができて来ています。
あとは歌の問題なんだよね。(macyがどうのってことじゃないよ)
まだメロディー決まってない所もあるし、、、
俺も「Violet」歌いたいと思ってるんだけどどうだろう？
とりあえず今できている歌詞を載せます。
「Violet」
I can't live without you.
Can you feel my heart?
Do you feel it like the sea?
Is it a lurid sky?
Sent you my voiceless words.
Can you feel my pain?
My heart does not change.
I’ll be with you.
I can still feel.
But, my heart blindness.
And, I came to feel the pain.
Without you…
My sense is called back.
The sun must shine on.
I close my eyes
but you never fade
you never disappear.
I don’t know how to be loved.
But I can’t stop loving you.
I can’t stop.
Like the mind.
Even if the mind breaks.
I can't live without you.
Can you feel my color?
Do you feel it like the sea?
Is it a lurid sky?
Sent you my voiceless words.
Can you feel my pain?
My heart does not change.
I’ll be with you.
[和訳]
あなたなしでは生きられない。
俺の心を感じられるか？
深くつつみ込む青い海のよう？
それともあなたを押さえつける、燃えるような赤い空のよう？
声にならない言葉をあなたに届ける。
俺の痛みがわかるか？
気持ちは変わらない。
あなたと共にいる。
俺はまだ感じられる。
でも、心は闇の中のまま。
そして、痛みを感じるようになった。
あなたなしでは…
感覚が呼び戻される。
太陽の陽が照らすように。
瞳を閉じてもあなたは消えたりしない。
愛し方がわからない。
それどもあなたを愛し続ける事をやめられない。
俺は止まれない。
心のままに進むだけ。
たとえ心が壊れても。
あなたなしでは生きられない。
俺の心を感じられるか？
深くつつみ込む青い海のよう？
それともあなたを押さえつける、燃えるような赤い空のよう？
声にならない言葉をあなたに届ける。
俺の痛みがわかるか？
気持ちは変わらない。
あなたと共にいる。
あとはベースソロ後の所からがまだできていないのですが、メロディーが出来次第作ろうかな。
ベースソロ後の静かになるとこいらない気もして来てるので今度のスタジオで詰めていきたいな。
